Cómo instalar macOS Sierra

di veteri.online

El 20 de septiembre de 2016 vio la luz macOS Sierra, una nueva versión del sistema operativo de Apple que pierde su antiguo nombre (OS X) y gana muchas características interesantes, muchas de las cuales fueron tomadas de iOS. Uno de ellos es Siri, el asistente digital del iPhone y iPad que finalmente hace su debut en Mac y te permite realizar muchas operaciones interesantes, como buscar información en línea, consultar iTunes y buscar archivos en tu computadora, vía voz. comandos. ¡Pero las noticias de Sierra no terminan ahí!

En macOS 10.12 (este es el nombre "técnico" de Sierra) también encontramos nuevas funciones dedicadas a iCloud: sincronización automática de documentos y el escritorio a través de iCloud Drive, la capacidad de copiar y pegar información de un sistema operativo a otro (por lo tanto de iOS a macOS y viceversa) y la gestión inteligente del espacio en disco que mueve automáticamente los datos no deseados a iCloud Drive eliminándolos de su computadora.

En definitiva, como habrás comprendido, esto no es una "revolución" en comparación con OS X El Capitan, sino más bien una evolución que presenta varias innovaciones interesantes. En este punto, diría que no pierda más tiempo y descubra inmediatamente cómo instalar macOS Sierra en todas las computadoras compatibles, ¡que son tantas! Te aseguro que esta es una operación mucho más sencilla de lo que imaginas, ¡entonces es 100% gratis! ¡Disfruta de tu lectura y diviértete!

Índice

  • Requisitos mínimos para instalar macOS Sierra
  • Operaciones preliminares
  • Cómo actualizar a macOS Sierra
  • Cómo realizar una instalación limpia de macOS Sierra
  • Cómo reinstalar macOS Sierra
  • Problemas frecuentes y primeros pasos con macOS Sierra

Requisitos mínimos para instalar macOS Sierra

Para instalar macOS Sierra debes tener una Mac producida a partir de 2009, el sistema operativo OS X 10.7.5 o posterior y al menos 8.8 GB de espacio libre en disco. Además, debe tener a mano los datos de su ID de Apple y necesita una conexión a Internet bastante rápida (ya que deberá descargar todos los archivos necesarios para instalar el sistema operativo desde Internet). Esta es la lista de todas las Mac compatibles con Sierra.

  • MacBook de finales de 2009 o posterior
  • MacBook Pro de mediados de 2010 o posterior
  • MacBook Air de finales de 2010 o posterior
  • Mac Mini a mediados de 2010 o posterior
  • iMac de finales de 2009 o posterior
  • Mac Pro a mediados de 2010 o posterior

Para averiguar cuál es el modelo exacto de su Mac, haga clic en el logotipo de Apple ubicado en la parte superior izquierda (en la barra de menú) y seleccione Acerca de esta Mac en el menú. esto parece.

Se abrirá una ventana con todos los datos de su computadora. Más precisamente, en la pestaña Vista general puedes encontrar el modelo exacto de Mac, la versión de OS X instalada en este último, el tipo de procesador del que está animado y la cantidad de RAM disponible; en la pestaña Archivo puede ver el espacio disponible en el disco, mientras que en la pestaña Memoria puede tener una descripción más completa de la RAM instalada en la computadora (la cantidad de memoria disponible, subdivisión de bancos, frecuencia, etc.).

Introducción

Antes de descargar macOS Sierra e instalarlo en su Mac, asegúrese de completar los siguientes pasos preliminares.

  • Verifica la compatibilità delle applicazioni (e aggiornale) – le applicazioni che funzionano su OS X 10.11 El Capitan, nella maggior parte dei casi funzionano anche su macOS Sierra. In ogni caso è meglio essere previdenti e verificare la compatibilità di tutti i software che si utilizzano con maggior frequenza (in primis quelli di lavoro). Per rendere le applicazioni compatibili con macOS Sierra, potrebbe essere necessario aggiornarle. Apri quindi il Mac App Store, seleziona la scheda relativa agli aggiornamenti e installa tutti gli update disponibili. Per aggiornare un software scaricato al di fuori del Mac App Store, avvialo, clicca sul suo nome nella barra dei menu (in alto a sinistra) e seleziona la voce per la verifica degli aggiornamenti dal menu che compare.

  • Effettua un backup dei dati – l’installazione di macOS Sierra non comporta la cancellazione dei dati presenti sul computer (a meno che non si decida di effettuare un’installazione pulita, ma di questo parleremo più in là). Tuttavia, prima di installare un nuovo sistema operativo è sempre buona norma creare un backup di tutti i propri file; operazione che su Mac si può effettuare comodamente con Time Machine, l’utility di backup inclusa “di serie” in OS X/macOS. Per avviare la creazione di un nuovo backup con Time Machine, accertati che il disco di destinazione sia collegato al Mac (o al router), clicca sull’icona di Time Machine presente nella barra dei menu (in alto a destra) e seleziona la voce Esegui backup adesso dal menu che si apre. Attendi dunque che il backup venga portato a termine e il gioco è fatto. Se non hai mai utilizzato Time Machine prima d’ora, leggi il mio tutorial su cómo hacer una copia de seguridad con Time Machine e imposta l’utility seguendo le indicazioni presenti in esso.

  • Libera espacio en disco (si es necesario): debe haber al menos 8,8 GB de espacio libre en disco para instalar macOS Sierra. Si no los tiene, intente usar una aplicación como Daisy Disk para ubicar los archivos más grandes en su Mac y eliminar todos los que no necesita. Para obtener más información sobre cómo funciona el software y otros consejos sobre cómo limpiar tu Mac, consulte la guía que escribí sobre el tema.

Cómo actualizar a macOS Sierra

Si quieres instalar macOS Sierra sin perder datos ni aplicaciones, abre la Mac App Store (el icono azul con la "A" impresa en el centro ubicado en la barra del Dock ), seleccione macOS Sierra de la lista de aplicaciones disponibles e inicie la descarga del sistema operativo haciendo clic en el botón correspondiente. El enlace a Sierra debe estar en la parte superior o en la barra lateral derecha de la Mac App Store; si no lo encuentra, haga clic directamente en el enlace que le acabo de dar. Para iniciar la descarga, es posible que se le solicite que ingrese sus credenciales de inicio de sesión de ID de Apple.

Cómo instalar macOS Sierra

Una vez que la descarga ha comenzado, puedes seguir su progreso abriendo OS X Launchpad (el ícono gris del cohete espacial ubicado en la barra del Dock) y revisando la barra de carga ubicada debajo de macOS Sierra icono.

Al final de la descarga, la configuración de macOS Sierra debería comenzar automáticamente. Para iniciar el proceso de instalación del sistema operativo, luego haga clic en el botón Continuar y acepte las condiciones de uso del software presionando Acepto dos veces seguidas.

Luego, seleccione el disco de destino en el que instalar Sierra, haga clic en el botón Instalar y escriba la contraseña de su cuenta de usuario (la que usa para iniciar sesión en macOS). Después de este paso también, presione el botón Agregar asistente y espere a que los archivos necesarios para iniciar la instalación de Sierra se copien en su computadora.

Al final de la copia del archivo (que durará varios minutos), el sistema se reiniciará automáticamente y comenzará la segunda fase de la instalación de macOS Sierra, es decir, la instalación real del sistema operativo en la computadora. Durante esta fase no tendrás que hacer nada, solo tendrás que esperar a que se complete la copia de los archivos y a que la Mac se reinicie una vez más para realizar el procedimiento de configuración inicial de macOS Sierra.

El procedimiento de configuración inicial de macOS es Sierra es realmente sencillo. Todo lo que tienes que hacer es acceder a tu cuenta de usuario, luego tu ID de Apple y aceptar las condiciones de uso del sistema operativo presionando el botón (dos veces seguidas).

Luego tienes que elegir si quieres sincronizar archivos ubicados en Documentos y en el Escritorio con iCloud (una operación que podría consumir mucho espacio en iCloud Drive, ¡cuidado!), Si activar Siri ¡el juego está terminado!

Cómo realizar una instalación limpia de macOS Sierra

Si desea realizar una instalación limpia de macOS Sierra, que es una instalación del sistema operativo que prevé el formateo del disco y la eliminación de todos los datos que contiene, le recomiendo encarecidamente que cree una memoria USB con los archivos de instalación de Sierra. De esta manera, puede instalar el sistema operativo en su Mac y otras Mac sin tener que volver a descargarlo de Internet cada vez.

Para crear una memoria USB con los archivos de instalación de macOS Sierra, necesita una memoria USB común con al menos 10 GB de espacio libre (la unidad se formateará, así que asegúrese de no tener ningún archivo importante dentro), el paquete de instalación de macOS Sierra (para descargar desde la Mac App Store) y una pequeña aplicación gratuita llamada Install Disk Creator. A continuación, se detallan todos los pasos que debe seguir.

  • Descarga el paquete de instalación de macOS Sierra de la Mac App Store como se explicó anteriormente. Si ya ha instalado Sierra en su Mac, para volver a descargar el sistema operativo debe ir a la pestaña Comprado de la Mac App Store;

Cómo instalar macOS Sierra

  • Descargue la aplicación gratuita Instalar Disk Creator conectándose a su sitio web oficial y haciendo clic en el botón Descarga directa;
  • Instale Instalar Disk Creator en su Mac arrastrando su icono a la carpeta Aplicaciones de macOS;

  • Conecte la llave USB en la que desea copiar los archivos de instalación de macOS Sierra en su Mac;
  • Avvia Install Disk Creator e seleziona il nome della tua chiavetta USB dal menu a tendina Select the volume to become the installer. Dopodiché assicurati che al centro della finestra sia selezionato il pacchetto d’installazione di macOS Sierra (altrimenti clicca sul pulsante Select the OS X installer… e selezionalo manualmente dalla cartella Applicazioni del tuo Mac) e avvia la copia dei file sulla chiavetta pigiando sul pulsante Create installer e digitando la password del tuo account utente (quella che usi per accedere al Mac) nella finestra che si apre. La procedura di copia dei file durerà 10-15 minuti.

Cómo instalar macOS Sierra

Una vez que hayas obtenido la clave con los archivos de instalación de macOS Sierra, debes conectarla a la Mac para formatearla y arrancar desde esta última. Para hacer esto, reinicie su computadora, mantenga presionada la tecla alt en el teclado mientras se enciende y seleccione la llave USB macOS Sierra (por ejemplo, Instalar macOS Sierra) desde el menú para elegir los dispositivos de arranque.

Ahora, espere unos segundos a que se inicie la configuración de macOS Sierra, seleccione Italiano de la lista de idiomas disponibles y haga clic en el botón →. Luego, inicie la Utilidad de Discos desde el menú de inicio de macOS Sierra y formatee el disco en el que desea instalar el sistema operativo. Si no sabe cómo hacerlo, siga los breves pasos que se mencionan a continuación.

  • Seleccione el nombre del disco para formatear (por ejemplo, Apple SSD) en la barra lateral izquierda. Tenga cuidado de seleccionar la unidad principal y no una de sus particiones, a menos que desee instalar macOS en una partición específica de un disco previamente particionado;
  • Haga clic en el botón Inicializar en la parte superior;
  • Nella finestra che si apre, digita il nome che vuoi assegnare all’unità nell’apposito campo di testo, assicurati che nei menu a tendina sottostanti ci siano selezionate le opzioni Mac OS Extended (Journaled) e Mappa partizione GUID e clicca sul pulsante Inizializza per avviare la formattazione del disco.

¡Misión cumplida! Ahora sal de la Utilidad de Discos, selecciona el elemento Instalación de MacOS del menú de inicio de macOS Sierra y haz clic en el botón Continuar dos veces seguidas. Por lo tanto, acepte las condiciones de uso del sistema operativo, haciendo clic en el botón Aceptar dos veces seguidas, y seleccione el disco en el que instalar Sierra (es decir, la unidad que han formateado previamente).

Por último, haz clic en el botón Instalar y espera a que se copien los primeros archivos de macOS Sierra en tu computadora. La operación debería tardar unos 10 minutos, al final la computadora se reiniciará automáticamente.

Cuando se reinicia la computadora, la segunda fase de la instalación de Sierra se iniciará automáticamente; fase que debería durar aproximadamente 15-20 minutos. No tiene que hacer nada, solo espere a que la barra de carga termine y la Mac se reinicie nuevamente.

Después de reiniciar su computadora, siga el procedimiento que se le propone para completar la configuración inicial de macOS Sierra.

Luego, seleccione el país en el que se encuentra (p. Ej., Italia) y el diseño que desea utilizar para el teclado (p. Ej., Italiano), elija no transferir información de copias de seguridad (en instalaciones limpias no se recomienda utilizar copias de seguridad de Time Machine, es mejor copiar "manualmente" los archivos que necesita) y haga clic en el botón Continuar.

Luego, elija si desea activar los servicios de ubicación en su Mac e inicie sesión con su ID de Apple. Después de este paso también, acepte los términos de uso de Sierra haciendo clic en el botón Aceptar dos veces seguidas, establezca nombre de usuario, contraseña y fotos para su cuenta de usuario y vuelva a hacer clic en Continuar.

Por último, elija si desea utilizar el llavero de iCloud para guardar las contraseñas, si desea habilitar el cifrado de disco a través de FireVault (recomendado), si desea sincronizar Documentos y Escritorio con iCloud Drive y si envía estadísticas anónimas a Apple y a los desarrolladores de aplicaciones. Luego haz clic en el botón Continuar y diviértete con tu nuevo sistema operativo.

Cómo reinstalar macOS Sierra

Si desea reinstalar macOS Sierra en una computadora donde ya se instaló, hay varios pasos que puede seguir.

  • Installazione pulita da recovery – se vuoi reinstallare macOS formattando il disco del Mac (quindi cancellando tutti i file presenti al suo interno), avvia il Mac in modalità di ripristino (tenendo premuti i tasti cmd+r sulla tastiera durante la fase di boot del computer) e formatta il disco di destinazione del sistema operativo usando Utility Disco. Dopodiché seleziona la voce Reinstallazione macOS dal menu di ripristino e seleziona il disco che hai formattato come unità di destinazione di Sierra. Questa procedura prevede il download di macOS direttamente da Internet, quindi richiede molto tempo.
  • Instalación limpia desde una memoria USB: si desea evitar la descarga de macOS Sierra, puede realizar una instalación limpia del sistema operativo a través de una memoria USB como se explica en el capítulo anterior de este tutorial.

  • Restaurar macOS sin borrar datos: si quieres reinstalar macOS sin perder tus datos (que todavía recomiendo guardar en una copia de seguridad como precaución), reinicia tu Mac en modo de recuperación (manteniendo presionadas las teclas cmd + r en el teclado mientras la computadora se está iniciando) y seleccione el elemento Reinstalar macOS en el menú que aparece.
  • Restaurar desde Time Machine: otra forma de reinstalar macOS sin borrar los datos es restaurar el sistema operativo desde una copia de seguridad de Time Machine. Para realizar esta operación, todo lo que tiene que hacer es seleccionar el elemento apropiado en el menú Recuperación o en la pantalla de inicio de la clave y elegir una de las copias de seguridad disponibles.

Problemas frecuentes y primeros pasos con macOS Sierra

¿Acabas de instalar macOS Sierra en tu computadora pero no puedes aprovechar algunas de las funciones incluidas en el nuevo sistema operativo de Apple? Intentemos averiguar el motivo de estas averías y, si es posible, solucionemos el problema.

  • Siri per Mac – per utilizzare Siri sul tuo Mac, recati in Preferenze di sistema, seleziona l’icona di Siri e assicurati che ci sia il segno di spunta accanto alla voce Abilita Siri. Qualora non ci fosse, mettilo e clicca sul pulsante Abilita Siri per confermare l’attivazione dell’assistente digitale di Apple. Dopodiché regola le impostazioni d Siri utilizzando gli appositi menu a tendina: nel menu a tendina Abbreviazione da tastiera puoi selezionare la combinazione di tasti da usare per richiamare Siri (es. cmd+spazio o fn+Spazio), tramite il menu a tendina Voce Siri puoi scegliere se usare Siri con una voce femminile o maschile, mentre tramite il menu a tendina Lingua puoi scegliere in che lingua utilizzare Siri.

  • Condivisione della clipboard fra macOS ed iOS – una delle nuove funzioni di macOS Sierra è la condivisione della clipboard con iOS, grazie alla quale tutti gli elementi che vengono copiati su un sistema operativo possono essere incollati sull’altro grazie all’intermediazione di iCloud. Questa funzionalità, però, non è disponibile su tutti i Mac. Per sfruttarla, bisogna utilizzare un iPhone/iPad equipaggiato con iOS 8 o superiori e uno dei seguenti modelli di Mac (assicurandosi che Bluetooth e Wi-Fi siano attivi su entrambi i dispositivi).
    MacBook inizio 2015 o successivi
    MacBook Pro 2012 o successivi
    MacBook Air 2012 o successivi
    Mac Mini 2012 o successivi
    iMac 2012 o successivi
    Mac Pro fine 2013 o successivi
  • Sincronizzazione di Desktop e Documenti con iCloud – un’altra funzione riguardante iCloud che è stata introdotta in macOS Sierra è la sincronizzazione di desktop e documenti su più dispositivi. Per abilitarla, recati in Preferenze di sistema > iCloud, clicca sul pulsante Opzioni collocato accanto all’icona di iCloud Drive e, se non c’è, metti il segno di spunta accanto all’opzione Cartella Documenti e Scrivania.

  • Liberare spazio su disco – come accennato in apertura del post, macOS Sierra include una nuova funzione che libera lo spazio sul disco in maniera “intelligente”. Questo significa che i file ritenuti superflui vengono archiviati su iCloud per poi essere cancellati dal computer (ammesso che ci sia abbastanza spazio sul proprio account di iCloud Drive), che il cestino viene svuotato automaticamente ogni 30 giorni (solo se l’utente attiva l’apposita funzione) e che è possibile individuare facilmente i file più grandi presenti sul Mac (in modo da eliminare quelli che non servono più). Per sfruttare il nuovo sistema per liberare spazio su disco, clicca sull’icona della mela collocata nella barra dei menu (in alto a sinistra) e seleziona la voce Informazioni su questo Mac dal menu che compare. Nella finestra che si apre, seleziona la scheda Archivio, clicca sul pulsante Gestisci che si trova accanto all’icona dell’hard disk del Mac e seleziona uno degli strumenti per liberare spazio su disco: Archivia su iCloud per cancellare i file superflui spostandoli su iCloud, Svuota automaticamente il cestino per attivare lo svuotamento automatico del cestino e così via.

  • Sblocco automatico del Mac con Apple Watch – macOS Sierra offre la possibilità di sbloccare il Mac utilizzando un Apple Watch. Per far funzionare lo sblocco automatico, occorre attivare quest’ultimo in Preferenze di sistema, bisogna abilitare l’autenticazione a due fattori per l’account Apple associato ai due device e, ovviamente, bisogna utilizzare un Apple Watch e un Mac compatibili con tale funzione. Lo sblocco automatico di macOS è disponibile su tutti i Mac prodotti a partire dal 2013 e sugli Apple Watch equipaggiati con watchOS 3.x (che devono essere connessi allo stesso ID Apple). Per attivare lo sblocco automatico di macOS, recati in Preferenze di sistema > Sicurezza e privacy > Generali, sblocca le modifiche delle impostazioni cliccando sull’icona del lucchetto in basso a sinistra e metti il segno di spunta accanto alla voce Consenti a Apple Watch di sbloccare il Mac. Se l’opzione non è presente, assicurati di aver attivato l’autenticazione a due fattori sul tuo ID Apple (che è diversa dalla verifica in due passaggi) e/o prova a ripetere l’abbinamento del tuo Apple Watch con l’iPhone.

Para obtener más información sobre macOS Sierra y sus funciones, visite el sitio web de Apple.